| Premiärort/ort: | Göteborg |
| Scen/spelplats: | Göteborgs Stadsteater Lilla Scen |
| Premiär: | 2018-09-13 |
| Spelperiod | 2018-09-13 - 2018-10-20
|
| Originaltitel: | La douleur |
| Teater-/Musikförlag: | Colombine teaterförlag |
| Grundgenre: | Teater |
| Författare/dramatiker: | Marguerite Duras |
| Bearbetning/dramatisering: | Lucas Svensson |
| Regi: | Emilie Strandberg |
| Dramaturgi: | Sisela Lindblom |
| Kompositör: | Hans Appelqvist |
| Scenografi/scenbild: | Emilie Strandberg |
| Kostym: | Emilie Strandberg |
| Mask/peruk: | Ingela Collin |
| Ljusdesign: | Emily Lavebäck |
| Medverkande på scen: | Carina Boberg, Emilie Strandberg |
| Varav kvinnor på scen: | 2 |
| Uppgiftslämnare: | Amanda Kato Ghanem |
| |